رازداری کی پالیسی

1Tiltanic کون چلاتا ہے

Tiltanic ایک مفت براؤزر گیم ہے جو tiltanic.com پر دستیاب ہے۔ SawannaMicroHolding - Piotr Lewandowski اسے پولینڈ سے چلاتے ہیں اور طے کرتے ہیں کہ آپ کا ڈیٹا کیسے استعمال ہوگا۔ اس لیے GDPR (یورپی یونین کا ڈیٹا تحفظ کا قانون) کے تحت SawannaMicroHolding - Piotr Lewandowski “ڈیٹا کنٹرولر” ہیں۔

رابطہ: privacy@tiltanic.com

2Tiltanic آپ کے آلے پر کیا محفوظ کرتا ہے

Tiltanic کوئی کوکیز سیٹ نہیں کرتا۔ یہ براؤزر کی یہ سہولتیں استعمال کرتا ہے:

• لوکل اسٹوریج: آپ کا بہترین اسکور، رنز، اسٹریک، نام، آواز اور زبان کے انتخاب، اس لنک کا ٹیگ جو آپ کو پہلی بار یہاں لایا، اور آج کا رینکنگ کوڈ۔
• کیش: ایک سروس ورکر گیم کی فائلیں رکھتا ہے، تاکہ گیم تیزی سے شروع ہو اور آف لائن بھی چلے۔
• iPhone اور iPad: “ہوم اسکرین میں شامل کریں” آپ کا سیو ایپ لنک میں # کے نشان کے بعد والے حصے میں کاپی کرتا ہے۔ براؤزر اس حصے کو کبھی سرور کو نہیں بھیجتے۔ گیم سیو کوڈ آپ کے کلپ بورڈ پر بھی کاپی کر سکتی ہے۔

یہ سب کچھ حذف کرنے کے لیے اپنے براؤزر میں سائٹ کا ڈیٹا صاف کریں۔

3ہمارے سرور کیا وصول کرتے ہیں اور کیا رکھتے ہیں

• سرور لاگز۔ ہمارا ہوسٹ Amazon CloudFront ہر درخواست کا لاگ رکھتا ہے: وقت، IP ایڈریس، صفحے کا پتا، براؤزر کی قسم، آپ کو بھیجنے والا صفحہ اور نتیجہ۔
• اینالیٹکس۔ گیم چھوٹے ایونٹس بھیجتی ہے جن میں نہ کوئی کوکی ہوتی ہے اور نہ کوئی محفوظ شدہ آئی ڈی۔ ہر صفحہ لوڈ ہونے پر ایک بے ترتیب سیشن آئی ڈی بنتی ہے جو صرف میموری میں رہتی ہے۔ ایک ایونٹ میں یہ چیزیں ہو سکتی ہیں: آلے کی قسم، آپریٹنگ سسٹم، براؤزر، زبان، ان پٹ موڈ، جھکاؤ کی ریڈنگز، اسکور، کھیلنے کا وقت، لوڈ ہونے کا وقت، خرابیاں، آپ کی پہلی وزٹ کے بعد کے دن، اور وہ لنک ٹیگ یا سائٹ جس نے آپ کو بھیجا۔ ہم آپ کے IP ایڈریس سے آپ کا ملک معلوم کرتے ہیں اور صرف ملک کا کوڈ رکھتے ہیں۔
• روزانہ رینکنگ۔ اگر آپ آج کے سفر میں اپنا بہترین اسکور توڑ دیں، تو گیم وہ رن بھیجتی ہے: آج کا ایک بے ترتیب کوڈ، آپ کے ان پٹ، آپ کا اسکور اور گیم کی اپنی فہرستوں سے لیا گیا کپتان کا نام۔ آپ کا ٹائپ کیا ہوا نام کبھی نہیں بھیجا جاتا۔ عوامی بورڈ اسکور کے ساتھ سرفہرست 10 نام دکھاتا ہے۔ رینکنگ ڈیٹا بیس کوئی IP ایڈریس محفوظ نہیں کرتا۔
• شیئر اور کلپ لنکس۔ ایک لنک کے پتے میں ایک کوڈ ہوتا ہے: آپ کا ٹائپ کیا ہوا یا گیم کا منتخب کردہ نام، اسکور، سمندر اور ایک بے ترتیب عدد۔ ایک کلپ لنک میں آپ کے رن کے آخری چند سیکنڈ ہوتے ہیں۔ جب کوئی لنک کھولتا ہے تو ہمارے لاگز اس کا پتا درج کرتے ہیں۔ کلپ ویڈیو آپ کے آلے پر ہی رہتی ہے۔
• ڈیش بورڈ۔ stats.tiltanic.com پاس ورڈ سے محفوظ ہے اور عوامی نہیں ہے۔ اس کے ریکارڈ میں کوئی IP ایڈریس اور کوئی محفوظ شدہ آئی ڈی نہیں ہے۔
• ای میل۔ اگر آپ privacy@tiltanic.com کو لکھتے ہیں تو Amazon Web Services (SES) وہ میل وصول کرتا ہے اور اس کی ایک کاپی 30 دن تک رکھتا ہے۔ اسے Google میں ہمارے میل باکس (Gmail) پر فارورڈ کیا جاتا ہے۔ ہم اسے صرف آپ کو جواب دینے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔

4اشتہارات (Google AdSense)

Tiltanic، Google AdSense کے اشتہارات دکھاتا ہے۔

• Google سمیت تیسرے فریق کے وینڈرز اس سائٹ یا دیگر سائٹس پر آپ کی پچھلی وزٹس کی بنیاد پر اشتہارات دکھانے کے لیے کوکیز استعمال کرتے ہیں۔
• Google کی اشتہاری کوکیز Google اور اس کے شراکت داروں کو اس سائٹ اور انٹرنیٹ کی دیگر سائٹس پر آپ کی وزٹس کی بنیاد پر آپ کو اشتہارات دکھانے دیتی ہیں۔
• آپ myadcenter.google.com یا adssettings.google.com پر ذاتی نوعیت کے اشتہارات سے آپٹ آؤٹ کر سکتے ہیں۔
• آپ aboutads.info/choices پر ذاتی نوعیت کے اشتہارات کے لیے بعض تیسرے فریق کے وینڈرز کے کوکیز کے استعمال سے آپٹ آؤٹ کر سکتے ہیں۔
• Google ان سائٹس کی معلومات کیسے استعمال کرتا ہے جو اس کی خدمات استعمال کرتی ہیں: policies.google.com/technologies/partner-sites

EEA (یورپی اقتصادی علاقہ)، برطانیہ اور سوئٹزرلینڈ میں Tiltanic کوئی رضامندی کا پاپ اپ نہیں دکھاتا۔ اس لیے Google وہاں صرف “محدود اشتہارات” دکھاتا ہے: اشتہارات کو ذاتی نوعیت کا بنانے کے لیے کوئی ذاتی ڈیٹا استعمال نہیں ہوتا۔ Google کوکیز یا لوکل اسٹوریج صرف غلط ٹریفک اور دھوکا دہی کا پتا لگانے کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔

5ہماری طرف سے ڈیٹا کون پروسیس کرتا ہے

• Amazon Web Services (AWS) سائٹ، لاگز، رینکنگ ڈیٹا بیس اور ڈیش بورڈ کو امریکہ (us-east-1) میں ہوسٹ کرتا ہے۔
• Google اشتہارات (حصہ 4) اور ہمارا میل باکس (Gmail) فراہم کرتا ہے۔ اشتہاری ڈیٹا کے استعمال کا فیصلہ Google خود کرتا ہے۔

آپ کا ڈیٹا امریکہ میں پروسیس ہو سکتا ہے، ان تحفظاتی اقدامات کے تحت جو AWS اور Google پیش کرتے ہیں، جیسے معیاری معاہداتی شقیں۔

6ہم ڈیٹا کیوں استعمال کرتے ہیں، اور قانونی بنیاد

ہم ڈیٹا گیم چلانے، اسے محفوظ رکھنے، یہ جاننے کہ لوگ کیسے کھیلتے ہیں، روزانہ رینکنگ دکھانے اور اشتہارات سے گیم کا خرچ پورا کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ قانونی بنیاد ہمارا جائز مفاد ہے (GDPR آرٹیکل 6(1)(f))۔ آپ اعتراض کر سکتے ہیں (حصہ 8)۔

7ہم ڈیٹا کتنی مدت تک رکھتے ہیں

• IP ایڈریس والے سرور لاگز: 90 دن، پھر خودکار حذف۔
• رینکنگ اندراجات: وہ آپ کے رن کے 4 دن بعد ختم ہو جاتے ہیں۔ روزانہ کے مجموعے اور سرفہرست 10: 400 دن۔
• رینکنگ سروس کے ایرر لاگز: 7 دن۔
• ہمیں بھیجی گئی ای میلز: AWS پر موجود کاپی، 30 دن۔
• ڈیش بورڈ کے ریکارڈ: حذف کرنے کی کوئی خودکار تاریخ نہیں۔
• آپ کے آلے پر: جب تک آپ اسے صاف نہ کریں۔
• Google کی کوکیز اور ڈیٹا: Google کی پالیسیاں دیکھیں۔

8آپ کے حقوق

GDPR کے تحت آپ اپنے ڈیٹا تک رسائی، درستی، حذف، پابندی اور قابل منتقلی کاپی کا مطالبہ کر سکتے ہیں، اور اس کے استعمال پر اعتراض کر سکتے ہیں۔ privacy@tiltanic.com پر لکھیں۔

Tiltanic میں کوئی اکاؤنٹ نہیں ہے اور کوئی محفوظ شدہ آئی ڈی نہیں ہے، اس لیے ہم اکثر یہ نہیں بتا سکتے کہ کون سے ریکارڈ آپ کے ہیں۔ IP پر مبنی ریکارڈ تلاش کرنے کے لیے ہمیں اپنا IP ایڈریس اور اپنی وزٹ کا وقت بھیجیں۔

آپ اپنی ڈیٹا تحفظ اتھارٹی سے شکایت کر سکتے ہیں۔ پولینڈ میں یہ ذاتی ڈیٹا تحفظ کے دفتر (UODO) کے صدر ہیں: uodo.gov.pl

9بچے

Tiltanic عام صارفین کے لیے ہے۔ اسے 13 سال سے کم عمر بچوں کے لیے نہیں بنایا گیا، اور ہم جان بوجھ کر ان کا ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔ اگر کسی بچے نے ہمیں ذاتی ڈیٹا بھیجا ہو تو privacy@tiltanic.com پر لکھیں اور ہم اسے حذف کر دیں گے۔

10اس پالیسی میں تبدیلیاں

ہم اس پالیسی کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ نیا ورژن نئی تاریخ کے ساتھ اسی صفحے پر نظر آئے گا۔