Política de privacidade
Última atualização: 4 de outubro de 2026
1Quem opera o Tiltanic
O Tiltanic é um jogo gratuito de navegador em tiltanic.com. SawannaMicroHolding - Piotr Lewandowski o opera a partir da Polônia e decide como seus dados são usados. Por isso, SawannaMicroHolding - Piotr Lewandowski é o “controlador” segundo o GDPR (a lei de proteção de dados da UE).
SawannaMicroHolding - Piotr LewandowskiNIP: 5020104314
Miedziana 12, 59-100 Polkowice, Poland
Contato: privacy@tiltanic.com
2O que o Tiltanic guarda no seu dispositivo
O Tiltanic não usa cookies. Ele usa estes recursos do navegador:
- Armazenamento local: sua melhor pontuação, suas partidas, sua sequência, seu nome, suas escolhas de som e idioma, a etiqueta do link que trouxe você pela primeira vez e o código do ranking de hoje.
- Cache: um service worker guarda os arquivos do jogo, para que o jogo inicie rápido e funcione offline.
- iPhone e iPad: “Adicionar à Tela de Início” copia seu progresso salvo para a parte do link do app que vem depois do sinal #. Os navegadores nunca enviam essa parte a um servidor. O jogo também pode copiar o código de salvamento para a sua área de transferência.
Limpe os dados do site no seu navegador para apagar tudo isso.
3O que nossos servidores recebem e mantêm
- Logs do servidor. Nosso provedor de hospedagem, o Amazon CloudFront, registra cada solicitação: hora, endereço IP, endereço da página, tipo de navegador, página de origem e resultado.
- Análise de uso. O jogo envia pequenos eventos, sem cookie e sem ID armazenado. Cada carregamento de página cria um ID de sessão aleatório que existe só na memória. Um evento pode conter tipo de dispositivo, sistema operacional, navegador, idioma, modo de entrada, leituras de inclinação, pontuações, tempo de jogo, tempo de carregamento, erros, dias desde a sua primeira visita e a etiqueta do link ou o site que enviou você. Descobrimos seu país a partir do seu endereço IP e guardamos só o código do país.
- Ranking diário. Se você superar seu recorde na viagem de hoje, o jogo envia a partida: um código aleatório para hoje, seus comandos, sua pontuação e um nome de capitão das listas do próprio jogo. Um nome que você digitou nunca é enviado. O ranking público mostra os 10 melhores nomes com as pontuações. O banco de dados do ranking não armazena nenhum endereço IP.
- Links de compartilhamento e de clipe. Um link contém um código no endereço: o nome que você digitou ou que o jogo escolheu, a pontuação, o mar e um número aleatório. Um link de clipe contém os últimos segundos da sua partida. Nossos logs registram o endereço quando alguém abre um link. O vídeo de um clipe fica no seu dispositivo.
- Painel. O stats.tiltanic.com é protegido por senha e não é público. Os registros do painel não contêm nenhum endereço IP nem ID armazenado.
- E-mail. Se você escrever para privacy@tiltanic.com, a Amazon Web Services (SES) recebe o e-mail e guarda uma cópia por 30 dias. Ele é encaminhado para a nossa caixa de correio no Google (Gmail). Usamos o e-mail só para responder a você.
4Publicidade (Google AdSense)
O Tiltanic mostra anúncios do Google AdSense.
- Fornecedores terceirizados, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base nas suas visitas anteriores a este site ou a outros sites.
- Os cookies de publicidade do Google permitem que o Google e seus parceiros veiculem anúncios para você com base nas suas visitas a este site e a outros sites na internet.
- Você pode desativar a publicidade personalizada em myadcenter.google.com ou adssettings.google.com.
- Você pode desativar o uso de cookies por alguns fornecedores terceirizados para publicidade personalizada em aboutads.info/choices.
- Como o Google usa informações de sites que usam seus serviços: policies.google.com/technologies/partner-sites
No EEE, no Reino Unido e na Suíça, o Tiltanic não mostra nenhuma janela de consentimento. Por isso, o Google mostra lá só “anúncios limitados”: nenhum dado pessoal é usado para personalizar os anúncios. O Google pode usar cookies ou armazenamento local só para detectar tráfego inválido e fraude.
5Quem trata dados em nosso nome
- Amazon Web Services (AWS) hospeda o site, os logs, o banco de dados do ranking e o painel nos EUA (us-east-1).
- Google fornece os anúncios (seção 4) e a nossa caixa de correio (Gmail). O Google decide por conta própria como usa os dados de anúncios.
Seus dados podem ser tratados nos EUA, com as garantias que a AWS e o Google oferecem, como as cláusulas contratuais padrão.
6Por que usamos dados, e a base legal
Usamos dados para operar o jogo, mantê-lo seguro, entender como as pessoas jogam, mostrar o ranking diário e financiar o jogo com anúncios. A base legal é o nosso interesse legítimo (GDPR, artigo 6(1)(f)). Você pode se opor (seção 8).
7Por quanto tempo mantemos os dados
- Logs do servidor com endereços IP: 90 dias, e depois exclusão automática.
- Entradas do ranking: expiram 4 dias após a sua partida. Os totais diários e os 10 melhores: 400 dias.
- Logs de erro do serviço do ranking: 7 dias.
- E-mails enviados a nós: a cópia na AWS, 30 dias.
- Registros do painel: sem data de exclusão automática.
- No seu dispositivo: até você limpar.
- Os cookies e os dados do Google: veja as políticas do Google.
8Seus direitos
Segundo o GDPR, você pode pedir acesso aos seus dados, correção, exclusão, restrição do tratamento e uma cópia portátil, e pode se opor ao uso deles. Escreva para privacy@tiltanic.com.
O Tiltanic não tem contas nem ID armazenado, então muitas vezes não conseguimos saber quais registros são seus. Para encontrar registros baseados no IP, envie para nós seu endereço IP e a hora da sua visita.
Você pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país. Na Polônia, essa autoridade é o Presidente do Escritório de Proteção de Dados Pessoais (UODO): uodo.gov.pl
9Crianças
O Tiltanic é para o público em geral. Ele não é dirigido a crianças menores de 13 anos, e não coletamos seus dados pessoais de forma consciente. Se uma criança nos enviou dados pessoais, escreva para privacy@tiltanic.com e nós os excluiremos.
10Mudanças nesta política
Podemos mudar esta política. A nova versão aparecerá nesta página com uma nova data.