ヘルプとよくある質問

かたむきが動きません。どうすればいいですか？

かたむきで操作するには、モーションセンサーのあるiPhoneかiPadが必要です。かたむきが動かないときは、次の二つを試してください。

• アプリを完全に閉じます。画面の下から上にスワイプして、アプリを上にはじきます。ホームボタンのあるiPhoneでは、ホームボタンを二回押してから、アプリを上にはじきます。そのあと、アプリを開いて、もう一度「いざ出航！」をタップします。
• App Storeで、アプリのアップデートを探して、インストールします。

かたむきが使えるようになるまでは、指のスライドでも操作できます。ボートのあやつりかたを見てください。

無料ですか？アカウントはいりますか？

はい、Tiltanicは無料で遊べます。アカウントも登録もありません。もっと楽しみたいときは、アプリの中で、海賊パックを一回だけ買えます。海賊パックには、あなたのボートの海賊のふくが二つ、海賊のタイトルが4つ、ランキングに出るあなたの海賊船が付いています。遊ぶのに必要ではありません。海賊パックをごらんください。

カメラ、マイク、位置情報を求めることは一度もありません。かたむきを使うために、モーションセンサーを使います。

海賊パックとは？取りもどすには？

海賊パックは、一回だけ支払う、任意の購入品です。あなたのボートの海賊のふくが二つ、名前につける海賊のタイトルが4つ（海賊、バッカニア、コルセア、海の女王）、ランキングに出るあなたの海賊船、そして広告なしがもらえます。ふくとタイトルは絵とことばだけで、ボートの動き、スコア、順位は変わりません。遊ぶのに海賊パックは必要ありません。Tiltanicは、ひとりで作っています。このパックで、ゲームは続いていきます。

海賊パックは、「わたしの ふね」の「海賊の ふく」タブにあります。Appleが、支払う前に、あなたの国の価格を、税金込みで表示します。お支払いはAppleアカウントで行い、Appleがレシートを送ります。

海賊パックは、あなたのAppleアカウントのものです。新しいiPhoneやiPadで、またはアプリを入れなおしたあとに、「海賊の ふく」タブを開いて、購入を復元するボタンをタップします。すると、Appleが海賊パックをアプリに戻します。入力するキーはありません。

返金は、Appleが、Appleの規則に従って扱います。返金を求めるには、Appleアカウントでreportaproblem.apple.comを開いてください。そのほかのルールは、利用規約にあります。

うまくいかないときは、privacy@tiltanic.comまで書いてください。

オフラインでも遊べますか？

ほぼ遊べます。ゲームはアプリの中にあるので、ネットにつながなくても始まります。毎日のコースも日付から作られるので、そのまま使えます。ランキング、クルー、ボットのゴーストには、ネット接続が必要です。

進行状況はどこに保存されますか？移せますか？

進行状況は、あなたの端末に残ります。アプリは、スマホの中のアプリ専用の保存領域に保存します。ここには、ベストスコア、連続記録、おくりもの、名前、設定が入っています。Tiltanicにはアカウントがないので、わたしたちが復元することはできません。保存される情報は、すべてプライバシーポリシーに書いてあります。

アプリを削除すると、なくなります。スマホを変えるときは、古いiPhoneやiPadのバックアップで戻せることがあります。iOSは、アプリの保存領域を、iCloudのバックアップや、パソコンのバックアップに入れることがあります。そのバックアップから新しいスマホを設定すると、進行状況もいっしょに来ます。新しいスマホとして設定すると、来ません。このバックアップはAppleが作って保管し、スマホの設定であなたが管理します。ゲームに書き出し機能はありません。サーバーにあるデータについて問い合わせるときは、privacy@tiltanic.comまで書いてください。

毎日のランキングはどう動きますか？船長名とは？

毎日、そのコースのランキングが一つあり、上位10人の船長が出ます。タイトル画面の「今日のランキング」で開きます。新しいランキングは、端末の時計で真夜中に始まります。ゲームはその日のベストプレイを送り、サーバーがそれを再現してスコアを確かめます。スコアが出ていないときは、次のどれかが理由かもしれません。

• まだウォームアップ中です。ウォームアップ中のプレイは数えません。
• そのプレイは、今日のコースではありませんでした。
• オフラインでした。スコアはスマホの中で待っています。
• スマホの時計が一日より大きくずれています。サーバーはそのプレイを受けつけません。

プレイヤーは全員、ゲーム自身のリストから選ばれた名前ではじまります。たとえば「びしょぬれ提督 7」です。ほかの名前にするには、ランキングの名前の横にあるえんぴつをタップします。リストから、タイトルとことばと数字をひとつずつ選ぶか、サイコロをタップします。名前は入力できないので、いやな名前はだれにも見えません。海賊パックで、海賊のタイトルが4つ増えます。チャレンジのリンクには、あなたの名前が三つの数字で入っているので、リンクを開いた友だちには、友だち自身の言語であなたの名前が見えます。

なぜ友だちにスコアが見えるのですか？止めるには？

友だちのチャレンジを遊んだとき、または友だちがあなたのチャレンジを遊んだときに、クルーに入ります。クルーは、最大40台のスマホの小さなグループです。ゲームは、その日のベストプレイをクルーに送ります。メンバーには、あなたのスコアと、ゲーム自身のリストから選ばれた船長名が見えます。名前は入力できません。毎回のプレイの前に、だれにスコアが見えるかをゲームが知らせます。止めるには、次のようにします。

• 「今日のランキング」を開いて、「クルー」タブをタップします。「クルー」タブがなければ、クルーには入っていません。
• スイッチ「友だちにスコアが見える」をタップします。「オン」から「オフ」に変わります。
• または「クルーをぬける」をタップして、確認のためにもう一度タップします。これで、クルーにあるあなたの分が削除されます。

音楽が流れないのはなぜですか？

音がオフになっているのかもしれません。音のボタンの三つの状態は、あそびかたで説明しています。アラビア語とウルドゥー語では、ゲームは効果音だけで、音楽なしで始まります。「音楽と効果音」と出るまで、ボタンをタップしてください。

連絡するには？

privacy@tiltanic.comまで書いてください。何がうまくいかなかったか、使っているiPhoneかiPadと、iOSのバージョンを教えてください。